Señas para la paz es una publicación multimedia creada con personas sordas para todos los colombianos interesados en comprender el contexto colombiano en torno a la PAZ. Está integrada por 57 videos en lengua de señas colombiana (LSC); un video para cada palabra con sus respectivos significados.

Señas para la paz

La herramienta está organizada en cuatro capítulos: “El conflicto”, “Lo que deja el conflicto”, “El proceso de negociación” y “Lo que sigue”. Una estructura que nos permitirá comprender nuestra historia, asimilar cómo se dio el acuerdo de paz e imaginarnos un futuro en paz. Señas para la paz es una herramienta creada para propiciar la reflexión y el diálogo que nos permita construir una nueva Colombia.

Señas para la paz

Créditos:

Investigación: Ricardo Francisco Daza y María Isabel González
Coordinadora General: Natalia Guarnizo Pineda
Coordinación de traducción y grabación: Alejandro Márquez

Modelos lingüísticos: Diego Armando López, Mario Santacruz, Christian Briceño, Nataly Barahona, Juliana Rocha, Eliecer Jurado, Camilo Hernández.

Ilustraciones: Juan Manuel Ramírez

Diseño digital y post Sonoviso | www.sonoviso.com

Impresión y Multicopiado: Buenos y Creativos
Música bajo licencia de atribución 3.0 Creative Commons.
Agradecimientos: Boris Pérez, Laura G. Medina, Natalia Velandia, Laura Herrera, Miguel Guerrero, Hugo López, Edith Rodríguez, Jesús Monroy.